The Bunefit of Fish Catfish cultivation in Kupang

The chairman of commitee Fish Catfish Aquaculture Training for implementation on an urban community in the province of Oesapa , Stephen Stanis at the closing event catfish farming training activities undertaken by the Office of The labor and transmigrasition cervice and LP3M work with provincial and  the Departmen labor and transmigrasition cervice of  East Nusa Tenggara , Kupang City on Sunday (June 3, 2013) which was held in  housing Authority.during 25 days he said the training was a success and building group is carrying out a fish and manage cultivation with good and successful, because the cooperation of all According Stanis these activities do not limit on training , but need expansion and the government’s efforts to continue to monitor the building up clusters grow independently and productively.

Meanwhile, Head of Departmen labor and transmigrasition cervice East Nusa Tenggara Province, which is represented by east nusa tenggara Province Yohakim secretary of  The labor and transmigrasition cervice in training activities do LP3M with disabilities can assist governments unemployment levels in the city penagulangan mussels, according to The operators Yohakim training can be successful because of a training course, was not  come from a formal education but like this activities that continue to that job opportunities.Yohakim hope that this training activity from the LP3M, working together with the Departmen labor and transmigrasition cervice  province will continuing to increase fishery cultivation of mussels.(* Hayer)

Indonesian Version

Ketua Panitia Pelatihaan Pelaksanaaan  Budidaya Ikan Lele bagi masyarakat perkotaan di daerah Oesapa kota kupang, Stefanus Stanis pada acara penutupan pelatihan kegiatan budidaya ikan lele yang dilaksanakan oleh LP3M bekerjasama dengan Dinas Nakertras Propinsi NTT dan Nakertras Kota Kupang, senin (3 juni 2013 ) yang berlangsung  di perumahan RSS Oesapa. Selam 25 hari mengatakan  pelatihan ini dilaksanakan dengan sukses dan kelompok binaan sudah melaksanakan kegiatan budiya ikan dan pengolaan berlangsung denga baik dan sukses,  karena kerjasama semua pihak yang telah membantu. Kegiatan tersebut.
Menurut  Stanis  kegiatan ini jangan terbantas pada pelatihan saja ,  tapi perlu pengembangan dan upaya pemerintah agar  terus memantau kelompok-kelompok binaan sehingga berkembang  mandiri dan produktif.
Sementara itu Kepala  Dinas Tenaga Kerja Provinsi NTT,yang di wakili oleh sekertaris nakertrans Provinsi NTT Yohakim Kotan kegiatan pelatihan yang di lakukan LP3M bisa membantu pemerintah dengan upaya  penagulangan  tingkat penganguran di kota kupang,
Menurut Yohakim kegian pelatihan bisa sukses karena adanya pelatihan-pelatihan,bukan dari pendidikan yang formal melainkan kegiatan seprti ini yang terus digalajakan agar membuka peluang kerja .
,yohakim berharap agar kegiatan pelatihan ini dari pihak LP3M ,bekerja sama dengan Dinas Nakertras provinsi NTT bisa berkelanjutan untuk meningkatkan budidaya perikanan di kota kupang.(*Hayer)